02 / IT · Analysis
Voice and email spam reports rise in first half
The user survey of spam received and the tally of reports and detections measure different things and need to be read separately.

DigitalToday, a Korean technology news publication, reported a 17.7% fall in monthly spam received per user in the first half compared with the preceding half-year.
The same report said reports and detections of voice and email spam increased. The survey of spam received and the reporting and detection tally therefore moved in different directions.
According to DigitalToday, Korea's broadcasting, media and communications regulator and the Korea Internet & Security Agency (KISA) released the findings on spam circulation. Understanding the results requires separating the user survey from the cases recorded by KISA.
What the survey measured
According to DigitalToday, the survey of spam received was conducted in May among 3,000 users nationwide.
The report said participants were mobile phone and email users aged 12 to 69. The comparison was with monthly spam received per user in the preceding half-year.
What reports and detections measured
DigitalToday reported that the release combined the user survey with reports and detections recorded by KISA. It brought together survey responses and an agency tally, which have different measurement bases.
In the report, the receipt measure came from the user survey, while reports and detections came from KISA's records. The fall in surveyed receipt therefore does not establish a fall in reports and detections for individual spam types. Those measures need to remain separate when interpreting the findings.